맑은 밤에 읊다.     소옹(邵雍)

 

月到天心處

달은 하늘의 중심에 이르고

風來水面時

바람은 수면에 불어오는 때이다.

一般淸意味

이러한 맑은 의미는

料得少人知

사람이 아는 것이 적을 것이라 예상한다.

 

모성재에서 월운 씀

+ Recent posts