도인을 찾았으나 만나지 못하다.     가도(賈島)

 

松下問童子

소나무 아래에서 동자에게 물으니

言師採藥去

스승은 약초를 캐러 갔다고 말하네.

只在此山中

다만 이 산 속에 있으나

雲深不知處

구름이 깊어 그곳을 알지 못하네.

 

모성재에서 월운 씀

'고문진보 古文眞寶 > 고문진보 전집' 카테고리의 다른 글

≪민농(憫農)≫  (0) 2021.07.09
≪잠부(蠶婦)≫  (0) 2021.07.09
≪강설(江雪)≫  (0) 2021.07.09
≪사시(四時)≫  (0) 2021.07.09
≪청야음(淸夜吟)≫  (0) 2021.07.09

+ Recent posts