모성재(謀成齋)

대한민국은 상용한자라는 이름을 사용하지 않고 한문교육용 기초한자라고 부른다. 왜냐하면 한글 전용 정책 이후, 한자를 상용하지는 않기 때문이다. 1972년 문교부에서 1,800자를 정하였고, 2000년 교육인적자원부에서 44자를 교체해 현재도 역시 1,800자가 사용되고 있다. 이후 교육인적자원부는 2007년에 ≪중학교 검정도서 편찬상의 유의점 및 검정 기준≫에서 몇 글자의 자형을 수정하였다.

이 게시글에서는 이를 강희부수 순(유니코드 순)으로 정리해 PDF 파일로 첨부하였습니다. 글꼴은 대한인쇄문화협회의 '한중일 통합 한자서체'를 사용하였습니다. 또한 참고를 위해 ≪교과서 편수자료: 한문 교육용 기초 한자≫의 PDF 파일을 첨부하였습니다. 아울러 ≪중학교 검정도서 편찬상의 유의점 및 검정 기준≫의 해당 부분 이미지도 올립니다.

一 丁 七 丈 三 上 下 不 丑 且 世 丘 丙 中 丸 丹 主 乃 久 之 乎 乘 乙 九 乞 也 乳 乾 亂 了 予 事 二 于 云 互 五 井 亞 亡 交 亥 亦 亨 享 京 亭 人 仁 今 介 仕 他 付 仙 代 令 以 仰 仲 件 任 企 伏 伐 休 伯 伴 伸 似 但 位 低 住 佐 何 余 佛 作 佳 使 來 例 侍 供 依 侮 侯 侵 便 係 促 俊 俗 保 信 修 俱 倉 個 倍 倒 候 借 倣 値 倫 假 偉 偏 停 健 側 偶 傍 傑 備 催 傲 傳 債 傷 傾 僅 像 僚 僞 僧 價 儀 億 儉 儒 償 優 元 兄 充 兆 先 光 克 免 兒 入 內 全 兩 八 公 六 兮 共 兵 其 具 典 兼 冊 再 冒 冠 冥 冬 冷 凍 凝 凡 凶 出 刀 分 切 刊 刑 列 初 判 別 利 到 制 刷 券 刺 刻 則 削 前 剛 副 割 創 劃 劇 劍 力 功 加 劣 助 努 勇 勉 動 務 勝 勞 募 勢 勤 勵 勸 勿 包 化 北 匹 區 十 千 午 半 卑 卒 卓 協 南 博 卜 占 卯 印 危 却 卵 卷 卽 卿 厄 厚 原 厥 去 參 又 及 友 反 叔 取 受 叛 口 古 句 只 叫 召 可 史 右 司 各 合 吉 同 名 吏 吐 向 君 吟 否 含 吸 吹 吾 告 周 味 呼 命 和 咸 哀 品 哉 員 哭 哲 唐 唯 唱 商 問 啓 善 喜 喪 單 嗚 嘗 器 嚴 囚 四 回 因 困 固 國 圍 園 圓 圖 團 土 在 地 均 坐 坤 垂 埋 城 域 執 培 基 堂 堅 堤 報 場 塊 塔 塗 塞 境 墓 增 墨 墮 墳 墻 壁 壇 壓 壞 壤 士 壬 壯 壽 夏 夕 外 多 夜 夢 大 天 太 夫 央 失 夷 奇 奈 奉 奏 契 奔 奚 奪 奬 奮 女 奴 好 如 妃 妄 妙 妥 妨 妹 妻 妾 姊 始 姑 姓 委 姦 姪 姻 姿 威 娘 娛 婚 婢 婦 媒 嫌 子 孔 字 存 孝 孟 季 孤 孫 孰 學 宅 宇 守 安 完 宗 官 宙 定 宜 客 宣 室 宮 宰 害 宴 家 容 宿 寂 寄 寅 密 富 寒 察 寡 寢 實 寧 審 寫 寬 寶 寸 寺 封 射 將 專 尊 尋 對 導 小 少 尖 尙 尤 就 尺 尾 局 居 屈 屋 展 屛 屢 層 履 屬 屯 山 岳 岸 峯 島 崇 崩 嶺 巖 川 州 巡 工 左 巧 巨 差 己 已 巳 巷 市 布 希 帝 帥 師 席 帳 帶 常 幅 幕 幣 干 平 年 幸 幹 幼 幽 幾 床 序 底 店 庚 府 度 座 庫 庭 庶 康 庸 廉 廊 廟 廢 廣 廳 延 廷 建 弄 弊 式 弓 弔 引 弘 弟 弱 張 強 彈 形 彩 影 役 彼 往 征 待 律 後 徐 徑 徒 得 從 御 復 循 微 徵 德 徹 心 必 忌 忍 志 忘 忙 忠 快 念 忽 怒 思 怠 急 性 怨 怪 恐 恒 恕 恣 恥 恨 恩 恭 息 悅 悔 悟 悠 患 悲 情 惑 惜 惟 惠 惡 惱 想 愁 愈 意 愚 愛 感 愧 愼 慈 態 慕 慘 慙 慢 慣 慧 慨 慮 慰 慶 慾 憂 憎 憐 憤 憫 憲 憶 懇 應 懲 懷 懸 懼 戀 戊 戌 成 我 戒 或 戚 戰 戲 戶 房 所 手 才 打 托 扶 批 承 技 抄 把 抑 投 抗 折 抱 抵 押 抽 拂 拍 拒 拓 拔 拘 拙 招 拜 拳 拾 持 指 挑 振 捉 捕 捨 掃 授 掌 排 掛 掠 採 探 接 推 提 揚 換 揮 援 損 搖 搜 携 摘 播 擁 擇 擊 操 擔 據 擧 擴 攝 支 收 改 攻 放 政 故 效 敍 敎 敏 救 敗 敢 散 敦 敬 整 敵 數 文 斗 料 斜 斤 斥 斯 新 斷 方 於 施 旅 旋 族 旗 旣 日 旦 早 旬 旱 昇 昌 明 昏 易 昔 星 映 春 昨 昭 是 時 晝 晨 晩 普 景 晴 智 暇 暑 暖 暗 暢 暫 暮 暴 曆 曉 曰 曲 更 書 曾 替 最 會 月 有 朋 服 朔 望 朝 期 木 未 末 本 朱 朴 李 材 村 束 杯 東 松 板 析 枕 林 果 枝 枯 架 某 染 柔 柱 柳 査 栗 校 株 核 根 格 栽 桂 桃 案 桑 梁 梅 條 梨 械 棄 植 楊 業 極 榮 構 槪 樂 樓 標 模 樣 樹 橋 機 橫 檀 檢 欄 權 次 欲 欺 歌 歎 歡 止 正 此 步 武 歲 歷 歸 死 殃 殆 殉 殊 殘 段 殺 殿 毁 母 每 毒 比 毛 毫 氏 民 氣 水 氷 永 求 汗 汚 汝 江 池 決 沈 沒 沙 河 油 治 沿 況 泉 泊 法 波 泣 泥 注 泰 泳 洋 洗 洞 洪 洲 活 派 流 浦 浩 浪 浮 浴 海 浸 消 涉 涯 涼 淑 淚 淡 淨 淫 深 混 淸 淺 添 減 渡 測 港 渴 湖 湯 源 準 溪 溫 滅 滯 滴 滿 漁 漂 漆 漏 演 漠 漢 漫 漸 潔 潛 潤 潮 澤 激 濁 濕 濟 濫 濯 火 災 炎 炭 烈 烏 焉 無 然 煙 照 煩 熟 熱 燃 燈 燒 燕 營 燥 燭 爆 爐 爭 爲 爵 父 片 版 牙 牛 牧 物 特 牽 犬 犯 狀 狂 狗 猛 猶 獄 獨 獲 獵 獸 獻 玄 玆 率 玉 王 珍 珠 班 現 球 理 琴 環 瓦 甘 甚 生 産 用 田 由 甲 申 男 界 畏 畓 留 畜 畢 略 番 異 畫 當 畿 疏 疑 疫 疲 疾 病 症 痛 癸 登 發 白 百 的 皆 皇 皮 益 盛 盜 盟 盡 監 盤 目 盲 直 相 省 眉 看 眞 眠 眼 着 睡 督 睦 瞬 矢 矣 知 短 矯 石 破 硏 硬 碑 碧 確 磨 礎 示 社 祀 祈 祕 祖 祝 神 祥 票 祭 祿 禁 禍 福 禪 禮 禽 禾 秀 私 秋 科 秒 租 秩 移 稀 稅 程 種 稱 稻 稿 穀 積 穫 穴 究 空 突 窓 窮 竊 立 竝 竟 章 童 端 競 竹 笑 符 第 筆 等 答 策 算 管 節 範 篇 築 篤 簡 簿 籍 米 粉 粟 粧 精 糖 糧 系 糾 紀 約 紅 納 純 紙 級 紛 素 索 紫 累 細 終 絃 組 結 絡 給 統 絲 絶 絹 經 綠 維 綱 綿 緊 緖 線 緣 編 緩 緯 練 縣 縮 縱 總 績 繁 織 繫 繼 續 缺 罔 罪 置 罰 署 罷 羅 羊 美 群 義 羽 翁 習 翼 老 考 者 而 耐 耕 耳 耶 聖 聘 聞 聯 聰 聲 職 聽 肅 肉 肖 肝 肥 肩 肯 育 肺 胃 背 胞 胡 胸 能 脅 脈 脚 脣 脫 腐 腦 腰 腸 腹 臟 臣 臥 臨 自 臭 至 致 臺 與 興 舊 舌 舍 舞 舟 航 般 船 良 色 花 芳 芽 苗 苟 若 苦 英 茂 茫 茶 草 荒 荷 莊 莫 菊 菌 菜 華 萬 落 葉 著 葬 蒙 蒸 蒼 蓄 蓋 蓮 蔬 蔽 薄 薦 藏 藝 藥 蘇 蘭 虎 處 虛 號 蛇 蜂 蜜 蝶 螢 蟲 血 衆 行 術 街 衛 衝 衡 衣 表 衰 被 裁 裂 裏 裕 補 裝 裳 製 複 襲 西 要 覆 見 規 視 親 覺 覽 觀 角 解 觸 言 訂 計 討 訓 記 訟 訪 設 許 訴 詐 評 詞 詠 試 詩 話 該 詳 誇 誌 認 誓 誕 誘 語 誠 誤 誦 說 誰 課 調 談 請 諒 論 諸 諾 謀 謁 謂 謙 講 謝 謠 謹 證 識 譜 警 譯 議 護 譽 讀 變 讓 讚 谷 豆 豈 豐 豚 象 豪 豫 貌 貝 貞 負 財 貢 貧 貨 販 貪 貫 責 貯 貴 買 貸 費 貿 賀 賃 資 賊 賓 賜 賞 賢 賣 賤 賦 質 賴 贈 贊 赤 走 赴 起 超 越 趣 足 距 跡 路 跳 踏 踐 躍 身 車 軌 軍 軒 軟 較 載 輕 輝 輩 輪 輸 輿 轉 辛 辨 辭 辯 辰 辱 農 迎 近 返 迫 述 迷 追 退 送 逃 逆 透 逐 途 通 逝 速 造 逢 連 逮 進 逸 遂 遇 遊 運 遍 過 道 達 違 遙 遞 遠 遣 適 遲 遵 遷 選 遺 避 還 邊 邑 那 邦 邪 郊 郞 郡 部 郭 郵 都 鄕 鄰 酉 酌 配 酒 醉 醜 醫 釋 里 重 野 量 金 針 鈍 鉛 銀 銃 銅 銘 銳 鋼 錄 錢 錦 錯 鍊 鎖 鎭 鏡 鐘 鐵 鑄 鑑 鑛 長 門 閉 開 閏 閑 間 閣 閱 關 防 附 降 限 院 陣 除 陰 陳 陵 陶 陷 陸 陽 隆 隊 階 隔 際 障 隨 險 隱 隷 雁 雄 雅 集 雖 雙 雜 離 難 雨 雪 雲 零 雷 電 需 震 霜 霧 露 靈 靑 靜 非 面 革 韓 音 韻 響 頂 頃 項 順 須 頌 頗 領 頭 頻 題 額 顔 願 類 顧 顯 風 飛 飜 食 飢 飮 飯 飽 飾 養 餓 餘 館 首 香 馬 騎 騰 騷 驅 驗 驚 驛 骨 體 高 髮 鬪 鬼 魂 魚 鮮 鳥 鳳 鳴 鴻 鶴 鷄 鹽 鹿 麗 麥 麻 黃 黑 默 點 黨 鼓 鼻 齊 齒 龍 龜

1. 한국 한문교육용 기초한자 1800자 부수순(2000)

2. 편수자료(2편) 한문 교육용 기초 한자

3. 중학교 검정도서 편찬상의 유의점 및 검정 기준

모성재에서 월운 씀

일본의 상용한자는 1981년 국어심의회(國語審議會)의 자문을 거쳐 발표된 상용한자표에서 1,945자로 정해졌는데, 이것은 1946년 같은 기관의 자문을 거친 당용한자표(當用漢字表)에 수록된 1,850자에 95자를 추가한 것이다. 이후 2010년 문화심의회(文化審議會)에서 이를 개정하여, 196자를 더하고 5자를 삭제한 개정 상용한자표를 발표했다. 개정 상용한자표에서는 상용한자 2,136자를 정했다.

이 게시글에서는 이를 강희부수 순(유니코드 순)으로 정리해 PDF 파일로 첨부하였습니다. 글꼴은 대한인쇄문화협회의 '한중일 통합 한자서체'를 사용하였습니다. 또한 참고를 위해 ≪상용한자표(常用漢字表)≫(2010)의 PDF 파일을 첨부하였습니다.

一 丁 七 万 丈 三 上 下 不 与 且 世 丘 丙 両 並 中 串 丸 丹 主 丼 久 乏 乗 乙 九 乞 乱 乳 乾 亀 了 予 争 事 二 互 五 井 亜 亡 交 享 京 亭 人 仁 今 介 仏 仕 他 付 仙 代 令 以 仮 仰 仲 件 任 企 伎 伏 伐 休 会 伝 伯 伴 伸 伺 似 但 位 低 住 佐 体 何 余 作 佳 併 使 例 侍 供 依 価 侮 侯 侵 侶 便 係 促 俊 俗 保 信 修 俳 俵 俸 俺 倉 個 倍 倒 候 借 倣 値 倫 倹 偉 偏 停 健 側 偵 偶 偽 傍 傑 傘 備 催 傲 債 傷 傾 僅 働 像 僕 僚 僧 儀 億 儒 償 優 元 兄 充 兆 先 光 克 免 児 党 入 全 八 公 六 共 兵 具 典 兼 内 円 冊 再 冒 冗 写 冠 冥 冬 冶 冷 凄 准 凍 凝 凡 処 凶 凸 凹 出 刀 刃 分 切 刈 刊 刑 列 初 判 別 利 到 制 刷 券 刹 刺 刻 則 削 前 剖 剛 剣 剤 剥 副 剰 割 創 劇 力 功 加 劣 助 努 励 労 効 劾 勃 勅 勇 勉 動 勘 務 勝 募 勢 勤 勧 勲 勾 匂 包 化 北 匠 匹 区 医 匿 十 千 升 午 半 卑 卒 卓 協 南 単 博 占 印 危 即 却 卵 卸 厄 厘 厚 原 厳 去 参 又 及 友 双 反 収 叔 取 受 叙 口 古 句 叫 召 可 台 叱 史 右 号 司 各 合 吉 同 名 后 吏 吐 向 君 吟 否 含 吸 吹 呂 呈 呉 告 周 呪 味 呼 命 和 咲 咽 哀 品 員 哲 哺 唄 唆 唇 唐 唯 唱 唾 商 問 啓 善 喉 喚 喜 喝 喩 喪 喫 営 嗅 嗣 嘆 嘱 嘲 器 噴 嚇 囚 四 回 因 団 困 囲 図 固 国 圏 園 土 圧 在 地 坂 均 坊 坑 坪 垂 型 垣 埋 城 域 執 培 基 埼 堀 堂 堅 堆 堕 堤 堪 報 場 塀 塁 塊 塑 塔 塗 塚 塞 塩 填 塾 境 墓 増 墜 墨 墳 墾 壁 壇 壊 壌 士 壮 声 壱 売 変 夏 夕 外 多 夜 夢 大 天 太 夫 央 失 奇 奈 奉 奏 契 奔 奥 奨 奪 奮 女 奴 好 如 妃 妄 妊 妖 妙 妥 妨 妬 妹 妻 姉 始 姓 委 姫 姻 姿 威 娘 娠 娯 婆 婚 婦 婿 媒 媛 嫁 嫉 嫌 嫡 嬢 子 孔 字 存 孝 季 孤 学 孫 宅 宇 守 安 完 宗 官 宙 定 宛 宜 宝 実 客 宣 室 宮 宰 害 宴 宵 家 容 宿 寂 寄 密 富 寒 寛 寝 察 寡 寧 審 寮 寸 寺 対 寿 封 専 射 将 尉 尊 尋 導 小 少 尚 就 尺 尻 尼 尽 尾 尿 局 居 屈 届 屋 展 属 層 履 屯 山 岐 岡 岩 岬 岳 岸 峠 峡 峰 島 崇 崎 崖 崩 嵐 川 州 巡 巣 工 左 巧 巨 差 己 巻 巾 市 布 帆 希 帝 帥 師 席 帯 帰 帳 常 帽 幅 幕 幣 干 平 年 幸 幹 幻 幼 幽 幾 庁 広 床 序 底 店 府 度 座 庫 庭 庶 康 庸 廃 廉 廊 延 廷 建 弁 弄 弊 式 弐 弓 弔 引 弟 弥 弦 弧 弱 張 強 弾 当 彙 形 彩 彫 彰 影 役 彼 往 征 径 待 律 後 徐 徒 従 得 御 復 循 微 徳 徴 徹 心 必 忌 忍 志 忘 忙 応 忠 快 念 怒 怖 思 怠 急 性 怨 怪 恋 恐 恒 恣 恥 恨 恩 恭 息 恵 悔 悟 悠 患 悦 悩 悪 悲 悼 情 惑 惜 惧 惨 惰 想 愁 愉 意 愚 愛 感 慄 慈 態 慌 慎 慕 慢 慣 慨 慮 慰 慶 憂 憎 憤 憧 憩 憬 憲 憶 憾 懇 懐 懲 懸 成 我 戒 戚 戦 戯 戴 戸 戻 房 所 扇 扉 手 才 打 払 扱 扶 批 承 技 抄 把 抑 投 抗 折 抜 択 披 抱 抵 抹 押 抽 担 拉 拍 拐 拒 拓 拘 拙 招 拝 拠 拡 括 拭 拳 拶拷 拾 持 指 挑 挙 挟 挨 挫 振 挿 捉 捕 捗 捜 捨 据 捻 掃 授 掌 排 掘 掛 採 探 接 控 推 措 掲 描 提 揚 換 握 揮 援 揺 損 搬 搭 携 搾 摂 摘 摩 摯 撃 撤 撮 撲 擁 操 擦 擬 支 改 攻 放 政 故 敏 救 敗 教 敢 散 敬 数 整 敵 敷 文 斉 斎 斑 斗 料 斜 斤 斥 斬 断 新 方 施 旅 旋 族 旗 既 日 旦 旧 旨 早 旬 旺 昆 昇 明 易 昔 星 映 春 昧 昨 昭 是 昼 時 晩 普 景 晴 晶 暁 暇 暑 暖 暗 暦 暫 暮 暴 曇 曖 曜 曲 更 書 曹 曽 替 最 月 有 服 朕 朗 望 朝 期 木 未 末 本 札 朱 朴 机 朽 杉 材 村 束 条 来 杯 東 松 板 析 枕 林 枚 果 枝 枠 枢 枯 架 柄 某 染 柔 柱 柳 柵 査 柿 栃 栄 栓 校 株 核 根 格 栽 桁 桃 案 桑 桜 桟 梅 梗 梨 械 棄 棋 棒 棚 棟 森 棺 椅 植 椎 検 業 極 楷 楼 楽 概 構 様 槽 標 模 権 横 樹 橋 機 欄 欠 次 欧 欲 欺 款 歌 歓 止 正 武 歩 歯 歳 歴 死 殉 殊 残 殖 殴 段 殺 殻 殿 毀 母 毎 毒 比 毛 氏 民 気 水 氷 永 氾 汁 求 汎 汗 汚 江 池 汰 決 汽 沃 沈 沖 沙 没 沢 河 沸 油 治 沼 沿 況 泉 泊 泌 法 泡 波 泣 泥 注 泰 泳 洋 洗 洞 津 洪 活 派 流 浄 浅 浜 浦 浪 浮 浴 海 浸 消 涙 涯 液 涼 淑 淡 淫 深 混 添 清 渇 済 渉 渋 渓 減 渡 渦 温 測 港 湖 湧 湯 湾 湿 満 源 準 溝 溶 溺 滅 滋 滑 滝 滞 滴 漁 漂 漆 漏 演 漠 漢 漫 漬 漸 潔 潜 潟 潤 潮 潰 澄 激 濁 濃 濫 濯 瀬 火 灯 灰 災 炉 炊 炎 炭 点 為 烈 無 焦 然 焼 煎 煙 照 煩 煮 熊 熟 熱 燃 燥 爆 爪 爵 父 爽 片 版 牙 牛 牧 物 牲 特 犠 犬 犯 状 狂 狙 狩 独 狭 猛 猟 猫 献 猶 猿 獄 獣 獲 玄 率 玉 王 玩 珍 珠 班 現 球 理 琴 瑠 璃 璧 環 璽 瓦 瓶 甘 甚 生 産 用 田 由 甲 申 男 町 画 界 畏 畑 畔 留 畜 畝 略 番 異 畳 畿 疎 疑 疫 疲 疾 病 症 痕 痘 痛 痢 痩 痴 瘍 療 癒 癖 発 登 白 百 的 皆 皇 皮 皿 盆 益 盗 盛 盟 監 盤 目 盲 直 相 盾 省 眉 看 県 真 眠 眺 眼 着 睡 督 睦 瞬 瞭 瞳 矛 矢 知 短 矯 石 砂 研 砕 砲 破 硝 硫 硬 碁 碑 確 磁 磨 礁 礎 示 礼 社 祈 祉 祖 祝 神 祥 票 祭 禁 禅 禍 福 秀 私 秋 科 秒 秘 租 秩 称 移 程 税 稚 種 稲 稼 稽 稿 穀 穂 積 穏 穫 穴 究 空 突 窃 窒 窓 窟 窮 窯 立 竜 章 童 端 競 竹 笑 笛 符 第 筆 等 筋 筒 答 策 箇 箋 算 管 箱 箸 節 範 築 篤 簡 簿 籍 籠 米 粉 粋 粒 粗 粘 粛 粧 精 糖 糧 糸 系 糾 紀 約 紅 紋 納 純 紙 級 紛 素 紡 索 紫 累 細 紳 紹 紺 終 組 経 結 絞 絡 給 統 絵 絶 絹 継 続 維 綱 網 綻 綿 緊 総 緑 緒 線 締 編 緩 緯 練 緻 縁 縄 縛 縦 縫 縮 績 繁 繊 織 繕 繭 繰 缶 罪 置 罰 署 罵 罷 羅 羊 美 羞 群 羨 義 羽 翁 翌 習 翻 翼 老 考 者 耐 耕 耗 耳 聖 聞 聴 職 肉 肌 肖 肘 肝 股 肢 肥 肩 肪 肯 育 肺 胃 胆 背 胎 胞 胴 胸 能 脂 脅 脇 脈 脊 脚 脱 脳 腎 腐 腕 腫 腰 腸 腹 腺 膚 膜 膝 膨 膳 臆 臓 臣 臨 自 臭 至 致 臼 興 舌 舎 舗 舞 舟 航 般 舶 舷 船 艇 艦 良 色 艶 芋 芝 芯 花 芳 芸 芽 苗 苛 若 苦 英 茂 茎 茨 茶 草 荒 荘 荷 菊 菌 菓 菜 華 萎 落 葉 著 葛 葬 蒸 蓄 蓋 蔑 蔵 蔽 薄 薦 薪 薫 薬 藍 藤 藩 藻 虎 虐 虚 虜 虞 虫 虹 蚊 蚕 蛇 蛍 蛮 蜂 蜜 融 血 衆 行 術 街 衛 衝 衡 衣 表 衰 衷 袋 袖 被 裁 裂 装 裏 裕 補 裸 製 裾 複 褐 褒 襟 襲 西 要 覆 覇 見 規 視 覚 覧 親 観 角 解 触 言 訂 訃 計 討 訓 託 記 訟 訪 設 許 訳 訴 診 証 詐 詔 評 詞 詠 詣 試 詩 詮 詰 話 該 詳 誇 誉 誌 認 誓 誕 誘 語 誠 誤 説 読 誰 課 調 談 請 論 諦 諧 諭 諮 諸 諾 謀 謁 謄 謎 謙 講 謝 謡 謹 識 譜 警 議 譲 護 谷 豆 豊 豚 象 豪 貌 貝 貞 負 財 貢 貧 貨 販 貪 貫 責 貯 貴 買 貸 費 貼 貿 賀 賂 賃 賄 資 賊 賓 賛 賜 賞 賠 賢 賦 質 賭 購 贈 赤 赦 走 赴 起 超 越 趣 足 距 跡 路 跳 践 踊 踏 踪 蹴 躍 身 車 軌 軍 軒 軟 転 軸 軽 較 載 輝 輩 輪 輸 轄 辛 辞 辣 辱 農 辺 込 迅 迎 近 返 迫 迭 述 迷 追 退 送 逃 逆 透 逐 逓 途 通 逝 速 造 連 逮 週 進 逸 遂 遅 遇 遊 運 遍 過 道 達 違 遜 遠 遡 遣 適 遭 遮 遵 遷 選 遺 避 還 那 邦 邪 邸 郊 郎 郡 部 郭 郵 郷 都 酌 配 酎 酒 酔 酢 酪 酬 酵 酷 酸 醒 醜 醸 采 釈 里 重 野 量 金 釜 針 釣 鈍 鈴 鉄 鉛 鉢 鉱 銀 銃 銅 銘 銭 鋭 鋳 鋼 錠 錦 錬 錮 錯 録 鍋 鍛 鍵 鎌 鎖 鎮 鏡 鐘 鑑 長 門 閉 開 閑 間 関 閣 閥 閲 闇 闘 阜 阪 防 阻 附 降 限 陛 院 陣 除 陥 陪 陰 陳 陵 陶 陸 険 陽 隅 隆 隊 階 随 隔 隙 際 障 隠 隣 隷 隻 雄 雅 集 雇 雌 雑 離 難 雨 雪 雰 雲 零 雷 電 需 震 霊 霜 霧 露 青 静 非 面 革 靴 韓 音 韻 響 頂 頃 項 順 須 預 頑 頒 頓 領 頬 頭 頻 頼 題 額 顎 顔 顕 願 類 顧 風 飛 食 飢 飯 飲 飼 飽 飾 餅 養 餌 餓 館 首 香 馬 駄 駅 駆 駐 駒 騎 騒 験 騰 驚 骨 骸 髄 高 髪 鬱 鬼 魂 魅 魔 魚 鮮 鯨 鳥 鳴 鶏 鶴 鹿 麓 麗 麦 麺 麻 黄 黒 黙 鼓 鼻 齢

1. 일본 상용한자 2136자 부수순(신자체)(2010)

2. 常用漢字表（平成22年11月30日_閣告示）

모성재에서 월운 씀

중화인민공화국은 1988년에 국가언어문자공작위원회(國家語言文字工作委員會)를 추축으로 하여 발표된 ≪현대중국어상용자표(現代漢語常用字表)≫에서 상용자 2,500자와 차상용자 1,000자를 정했다.

이 게시글에서는 상용자만을 강희부수 순(유니코드 순)으로 정리해 PDF 파일로 첨부하였다. 글꼴은 대한인쇄문화협회의 '한중일 통합 한자서체'를 사용하였습니다. 또한 참고를 위해 ≪통용규범한자표(通用規範漢字表)≫(2013)의 PDF 파일 링크를 걸어두었습다. 이메일로 파일 받기를 원하시는 분들은 댓글을 남겨주시기 바랍니다.

一 乙 二 十 丁 厂 七 卜 人 入 八 九 几 儿 了 力 乃 刀 又 三 于 干 亏 士 工 土 才 寸 下 大 丈 与 万 上 小 口 巾 山 千 乞 川 亿 个 勺 久 凡 及 夕 丸 么 广 亡 门 义 之 尸 弓 己 已 子 卫 也 女 飞 刃 习 叉 马 乡 丰 王 井 开 夫 天 无 元 专 云 扎 艺 木 五 支 厅 不 太 犬 区 历 尤 友 匹 车 巨 牙 屯 比 互 切 瓦 止 少 日 中 冈 贝 内 水 见 午 牛 手 毛 气 升 长 仁 什 片 仆 化 仇 币 仍 仅 斤 爪 反 介 父 从 今 凶 分 乏 公 仓 月 氏 勿 欠 风 丹 匀 乌 凤 勾 文 六 方 火 为 斗 忆 订 计 户 认 心 尺 引 丑 巴 孔 队 办 以 允 予 劝 双 书 幻 玉 刊 示 末 未 击 打 巧 正 扑 扒 功 扔 去 甘 世 古 节 本 术 可 丙 左 厉 右 石 布 龙 平 灭 轧 东 卡 北 占 业 旧 帅 归 且 旦 目 叶 甲 申 叮 电 号 田 由 史 只 央 兄 叼 叫 另 叨 叹 四 生 失 禾 丘 付 仗 代 仙 们 仪 白 仔 他 斥 瓜 乎 丛 令 用 甩 印 乐 句 匆 册 犯 外 处 冬 鸟 务 包 饥 主 市 立 闪 兰 半 汁 汇 头 汉 宁 穴 它 讨 写 让 礼 训 必 议 讯 记 永 司 尼 民 出 辽 奶 奴 加 召 皮 边 发 孕 圣 对 台 矛 纠 母 幼 丝 式 刑 动 扛 寺 吉 扣 考 托 老 执 巩 圾 扩 扫 地 扬 场 耳 共 芒 亚 芝 朽 朴 机 权 过 臣 再 协 西 压 厌 在 有 百 存 而 页 匠 夸 夺 灰 达 列 死 成 夹 轨 邪 划 迈 毕 至 此 贞 师 尘 尖 劣 光 当 早 吐 吓 虫 曲 团 同 吊 吃 因 吸 吗 屿 帆 岁 回 岂 刚 则 肉 网 年 朱 先 丢 舌 竹 迁 乔 伟 传 乒 乓 休 伍 伏 优 伐 延 件 任 伤 价 份 华 仰 仿 伙 伪 自 血 向 似 后 行 舟 全 会 杀 合 兆 企 众 爷 伞 创 肌 朵 杂 危 旬 旨 负 各 名 多 争 色 壮 冲 冰 庄 庆 亦 刘 齐 交 次 衣 产 决 充 妄 闭 问 闯 羊 并 关 米 灯 州 汗 污 江 池 汤 忙 兴 宇 守 宅 字 安 讲 军 许 论 农 讽 设 访 寻 那 迅 尽 导 异 孙 阵 阳 收 阶 阴 防 奸 如 妇 好 她 妈 戏 羽 观 欢 买 红 纤 级 约 纪 驰 巡 寿 弄 麦 形 进 戒 吞 远 违 运 扶 抚 坛 技 坏 扰 拒 找 批 扯 址 走 抄 坝 贡 攻 赤 折 抓 扮 抢 孝 均 抛 投 坟 抗 坑 坊 抖 护 壳 志 扭 块 声 把 报 却 劫 芽 花 芹 芬 苍 芳 严 芦 劳 克 苏 杆 杠 杜 材 村 杏 极 李 杨 求 更 束 豆 两 丽 医 辰 励 否 还 歼 来 连 步 坚 旱 盯 呈 时 吴 助 县 里 呆 园 旷 围 呀 吨 足 邮 男 困 吵 串 员 听 吩 吹 呜 吧 吼 别 岗 帐 财 针 钉 告 我 乱 利 秃 秀 私 每 兵 估 体 何 但 伸 作 伯 伶 佣 低 你 住 位 伴 身 皂 佛 近 彻 役 返 余 希 坐 谷 妥 含 邻 岔 肝 肚 肠 龟 免 狂 犹 角 删 条 卵 岛 迎 饭 饮 系 言 冻 状 亩 况 床 库 疗 应 冷 这 序 辛 弃 冶 忘 闲 间 闷 判 灶 灿 弟 汪 沙 汽 沃 泛 沟 没 沈 沉 怀 忧 快 完 宋 宏 牢 究 穷 灾 良 证 启 评 补 初 社 识 诉 诊 词 译 君 灵 即 层 尿 尾 迟 局 改 张 忌 际 陆 阿 陈 阻 附 妙 妖 妨 努 忍 劲 鸡 驱 纯 纱 纳 纲 驳 纵 纷 纸 纹 纺 驴 纽 奉 玩 环 武 青 责 现 表 规 抹 拢 拔 拣 担 坦 押 抽 拐 拖 拍 者 顶 拆 拥 抵 拘 势 抱 垃 拉 拦 拌 幸 招 坡 披 拨 择 抬 其 取 苦 若 茂 苹 苗 英 范 直 茄 茎 茅 林 枝 杯 柜 析 板 松 枪 构 杰 述 枕 丧 或 画 卧 事 刺 枣 雨 卖 矿 码 厕 奔 奇 奋 态 欧 垄 妻 轰 顷 转 斩 轮 软 到 非 叔 肯 齿 些 虎 虏 肾 贤 尚 旺 具 果 味 昆 国 昌 畅 明 易 昂 典 固 忠 咐 呼 鸣 咏 呢 岸 岩 帖 罗 帜 岭 凯 败 贩 购 图 钓 制 知 垂 牧 物 乖 刮 秆 和 季 委 佳 侍 供 使 例 版 侄 侦 侧 凭 侨 佩 货 依 的 迫 质 欣 征 往 爬 彼 径 所 舍 金 命 斧 爸 采 受 乳 贪 念 贫 肤 肺 肢 肿 胀 朋 股 肥 服 胁 周 昏 鱼 兔 狐 忽 狗 备 饰 饱 饲 变 京 享 店 夜 庙 府 底 剂 郊 废 净 盲 放 刻 育 闸 闹 郑 券 卷 单 炒 炊 炕 炎 炉 沫 浅 法 泄 河 沾 泪 油 泊 沿 泡 注 泻 泳 泥 沸 波 泼 泽 治 怖 性 怕 怜 怪 学 宝 宗 定 宜 审 宙 官 空 帘 实 试 郎 诗 肩 房 诚 衬 衫 视 话 诞 询 该 详 建 肃 录 隶 居 届 刷 屈 弦 承 孟 孤 陕 降 限 妹 姑 姐 姓 始 驾 参 艰 线 练 组 细 驶 织 终 驻 驼 绍 经 贯 奏 春 帮 珍 玻 毒 型 挂 封 持 项 垮 挎 城 挠 政 赴 赵 挡 挺 括 拴 拾 挑 指 垫 挣 挤 拼 挖 按 挥 挪 某 甚 革 荐 巷 带 草 茧 茶 荒 茫 荡 荣 故 胡 南 药 标 枯 柄 栋 相 查 柏 柳 柱 柿 栏 树 要 咸 威 歪 研 砖 厘 厚 砌 砍 面 耐 耍 牵 残 殃 轻 鸦 皆 背 战 点 临 览 竖 省 削 尝 是 盼 眨 哄 显 哑 冒 映 星 昨 畏 趴 胃 贵 界 虹 虾 蚁 思 蚂 虽 品 咽 骂 哗 咱 响 哈 咬 咳 哪 炭 峡 罚 贱 贴 骨 钞 钟 钢 钥 钩 卸 缸 拜 看 矩 怎 牲 选 适 秒 香 种 秋 科 重 复 竿 段 便 俩 贷 顺 修 保 促 侮 俭 俗 俘 信 皇 泉 鬼 侵 追 俊 盾 待 律 很 须 叙 剑 逃 食 盆 胆 胜 胞 胖 脉 勉 狭 狮 独 狡 狱 狠 贸 怨 急 饶 蚀 饺 饼 弯 将 奖 哀 亭 亮 度 迹 庭 疮 疯 疫 疤 姿 亲 音 帝 施 闻 阀 阁 差 养 美 姜 叛 送 类 迷 前 首 逆 总 炼 炸 炮 烂 剃 洁 洪 洒 浇 浊 洞 测 洗 活 派 洽 染 济 洋 洲 浑 浓 津 恒 恢 恰 恼 恨 举 觉 宣 室 宫 宪 突 穿 窃 客 冠 语 扁 袄 祖 神 祝 误 诱 说 诵 垦 退 既 屋 昼 费 陡 眉 孩 除 险 院 娃 姥 姨 姻 娇 怒 架 贺 盈 勇 怠 柔 垒 绑 绒 结 绕 骄 绘 给 络 骆 绝 绞 统 耕 耗 艳 泰 珠 班 素 蚕 顽 盏 匪 捞 栽 捕 振 载 赶 起 盐 捎 捏 埋 捉 捆 捐 损 都 哲 逝 捡 换 挽 热 恐 壶 挨 耻 耽 恭 莲 莫 荷 获 晋 恶 真 框 桂 档 桐 株 桥 桃 格 校 核 样 根 索 哥 速 逗 栗 配 翅 辱 唇 夏 础 破 原 套 逐 烈 殊 顾 轿 较 顿 毙 致 柴 桌 虑 监 紧 党 晒 眠 晓 鸭 晃 晌 晕 蚊 哨 哭 恩 唤 啊 唉 罢 峰 圆 贼 贿 钱 钳 钻 铁 铃 铅 缺 氧 特 牺 造 乘 敌 秤 租 积 秧 秩 称 秘 透 笔 笑 笋 债 借 值 倚 倾 倒 倘 俱 倡 候 俯 倍 倦 健 臭 射 躬 息 徒 徐 舰 舱 般 航 途 拿 爹 爱 颂 翁 脆 脂 胸 胳 脏 胶 脑 狸 狼 逢 留 皱 饿 恋 桨 浆 衰 高 席 准 座 脊 症 病 疾 疼 疲 效 离 唐 资 凉 站 剖 竞 部 旁 旅 畜 阅 羞 瓶 拳 粉 料 益 兼 烤 烘 烦 烧 烛 烟 递 涛 浙 涝 酒 涉 消 浩 海 涂 浴 浮 流 润 浪 浸 涨 烫 涌 悟 悄 悔 悦 害 宽 家 宵 宴 宾 窄 容 宰 案 请 朗 诸 读 扇 袜 袖 袍 被 祥 课 谁 调 冤 谅 谈 谊 剥 恳 展 剧 屑 弱 陵 陶 陷 陪 娱 娘 通 能 难 预 桑 绢 绣 验 继 球 理 捧 堵 描 域 掩 捷 排 掉 堆 推 掀 授 教 掏 掠 培 接 控 探 据 掘 职 基 著 勒 黄 萌 萝 菌 菜 萄 菊 萍 菠 营 械 梦 梢 梅 检 梳 梯 桶 救 副 票 戚 爽 聋 袭 盛 雪 辅 辆 虚 雀 堂 常 匙 晨 睁 眯 眼 悬 野 啦 晚 啄 距 跃 略 蛇 累 唱 患 唯 崖 崭 崇 圈 铜 铲 银 甜 梨 犁 移 笨 笼 笛 符 第 敏 做 袋 悠 偿 偶 偷 您 售 停 偏 假 得 衔 盘 船 斜 盒 鸽 悉 欲 彩 领 脚 脖 脸 脱 象 够 猜 猪 猎 猫 猛 馅 馆 凑 减 毫 麻 痒 痕 廊 康 庸 鹿 盗 章 竟 商 族 旋 望 率 着 盖 粘 粗 粒 断 剪 兽 清 添 淋 淹 渠 渐 混 渔 淘 液 淡 深 婆 梁 渗 情 惜 惭 悼 惧 惕 惊 惨 惯 寇 寄 宿 窑 密 谋 谎 祸 谜 逮 敢 屠 弹 随 蛋 隆 隐 婚 婶 颈 绩 绪 续 骑 绳 维 绵 绸 绿 琴 斑 替 款 堪 搭 塔 越 趁 趋 超 提 堤 博 揭 喜 插 揪 搜 煮 援 裁 搁 搂 搅 握 揉 斯 期 欺 联 散 惹 葬 葛 董 葡 敬 葱 落 朝 辜 葵 棒 棋 植 森 椅 椒 棵 棍 棉 棚 棕 惠 惑 逼 厨 厦 硬 确 雁 殖 裂 雄 暂 雅 辈 悲 紫 辉 敞 赏 掌 晴 暑 最 量 喷 晶 喇 遇 喊 景 践 跌 跑 遗 蛙 蛛 蜓 喝 喂 喘 喉 幅 帽 赌 赔 黑 铸 铺 链 销 锁 锄 锅 锈 锋 锐 短 智 毯 鹅 剩 稍 程 稀 税 筐 等 筑 策 筛 筒 答 筋 筝 傲 傅 牌 堡 集 焦 傍 储 奥 街 惩 御 循 艇 舒 番 释 禽 腊 脾 腔 鲁 猾 猴 然 馋 装 蛮 就 痛 童 阔 善 羡 普 粪 尊 道 曾 焰 港 湖 渣 湿 温 渴 滑 湾 渡 游 滋 溉 愤 慌 惰 愧 愉 慨 割 寒 富 窜 窝 窗 遍 裕 裤 裙 谢 谣 谦 属 屡 强 粥 疏 隔 隙 絮 嫂 登 缎 缓 编 骗 缘 瑞 魂 肆 摄 摸 填 搏 塌 鼓 摆 携 搬 摇 搞 塘 摊 蒜 勤 鹊 蓝 墓 幕 蓬 蓄 蒙 蒸 献 禁 楚 想 槐 榆 楼 概 赖 酬 感 碍 碑 碎 碰 碗 碌 雷 零 雾 雹 输 督 龄 鉴 睛 睡 睬 鄙 愚 暖 盟 歇 暗 照 跨 跳 跪 路 跟 遣 蛾 蜂 嗓 置 罪 罩 错 锡 锣 锤 锦 键 锯 矮 辞 稠 愁 筹 签 简 毁 舅 鼠 催 傻 像 躲 微 愈 遥 腰 腥 腹 腾 腿 触 解 酱 痰 廉 新 韵 意 粮 数 煎 塑 慈 煤 煌 满 漠 源 滤 滥 滔 溪 溜 滚 滨 粱 滩 慎 誉 塞 谨 福 群 殿 辟 障 嫌 嫁 叠 缝 缠 静 碧 璃 墙 撇 嘉 摧 截 誓 境 摘 摔 聚 蔽 慕 暮 蔑 模 榴 榜 榨 歌 遭 酷 酿 酸 磁 愿 需 弊 裳 颗 嗽 蜻 蜡 蝇 蜘 赚 锹 锻 舞 稳 算 箩 管 僚 鼻 魄 貌 膜 膊 膀 鲜 疑 馒 裹 敲 豪 膏 遮 腐 瘦 辣 竭 端 旗 精 歉 熄 熔 漆 漂 漫 滴 演 漏 慢 寨 赛 察 蜜 谱 嫩 翠 熊 凳 骡 缩 慧 撕 撒 趣 趟 撑 播 撞 撤 增 聪 鞋 蕉 蔬 横 槽 樱 橡 飘 醋 醉 震 霉 瞒 题 暴 瞎 影 踢 踏 踩 踪 蝶 蝴 嘱 墨 镇 靠 稻 黎 稿 稼 箱 箭 篇 僵 躺 僻 德 艘 膝 膛 熟 摩 颜 毅 糊 遵 潜 潮 懂 额 慰 劈 操 燕 薯 薪 薄 颠 橘 整 融 醒 餐 嘴 蹄 器 赠 默 镜 赞 篮 邀 衡 膨 雕 磨 凝 辨 辩 糖 糕 燃 澡 激 懒 壁 避 缴 戴 擦 鞠 藏 霜 霞 瞧 蹈 螺 穗 繁 辫 赢 糟 糠 燥 臂 翼 骤 鞭 覆 蹦 镰 翻 鹰 警 攀 蹲 颤 瓣 爆 疆 壤 耀 躁 嚼 嚷 籍 魔 灌 蠢 霸 露 囊 罐

1. 중국 상용한자 2500자 부수순(간체)(1988)

2. 通用規範漢字表

http://www.gov.cn/gzdt/att/att/site1/20130819/tygfhzb.pdf

모성재에서 월운 씀

한자는 한 글자가 여러 의미를 가지고 있는 경우가 많다. 이번엔 그에 대한 이야기를 해보고자 한다.

본의(本義)란 최초에 나타내었던 의미를 뜻한다.

日 해(천체)

月 달(천체)

正 정벌하다

自 코

隹 새

又 오른손

본의에서 파생을 통해 의미가 추가되는데 이것을 인신의(引伸義)라고 한다.1) 파생으로 통해 만들어진 의미이기 때문에 인신의는 본의와 관련이 깊다. 즉, 한 글자가 표시하던 단어가 다의어가 되면서 의미가 자연히 늘어난 경우이다.

日 해(천체) → 날(시간)

月 달(천체) → 달(시간)

正 정벌하다 → 바르게 하다

반면 본래 글자와 전혀 상관없으나 발음의 유사성으로 인해 글자를 빌려 사용하는 경우가 있다. 이를 가차의(假借義)라고 한다. 다시 말해 가차는 동음어(혹은 유사한 음의 단어)를 음차함으로써 의미가 늘어난 것이다.2)

自 코 → 스스로

隹 새 → 어조사(=惟)

又 오른손 → 또

다시 말해 한 글자가 여러 의미를 나타내는 경우는 1. 해당 글자가 나타내는 단어의 뜻이 늘어난 경우(인신), 2. 해당 글자가 나타내는 단어와 발음이 같거나 비슷한 이의어(異義語)가 그 글자를 빌린 경우(가차)가 있다.

그러나 두 가지 경우에 모두 해당하지 않는 경우가 있다. 이른바 일자다용(一字多用)이라는 현상이다. 女는 본래 여자라는 뜻을 가진, 발음은 /*nraʔ/ 3)인 단어를 나타낸다. 그런데 어머니라는 뜻을 가진, 발음인 /*məʔ/ 4)인 단어에도 사용되었다. 이것이 한 글자를 여럿으로 쓰는 일자다용이다. 이것은 인신도 가차도 아닌 현상이다.

즉 인신, 가차, 일자다용으로 인해 하나의 한자가 여러 뜻, 혹은 여러 단어를 나타내게 된 것이다.

1)​ 인신의를 파생의로 고쳐 부르는 것이 바람직하다는 지인의 의견이 있다.

2) 가차는 음차와 같은 원리이나 현재는 보통 외래어에 대해 음차 내지는 음역이라는 용어를 쓰는 경향이 있는 것 같다.

3) 女의 상고 중국어 발음. 중국의 언어학자 정장상팡(鄭張尚芳, 1933 - 2018)의 저서 ≪상고음계(上古音系)≫의 재구음을 따랐다.

4) 母의 상고 중국어 발음. 같은 재구음을 따랐다.

모성재에서 월운 씀